Dopo il successo della mostra Geometria, armonia e vita. L’architettura di Andrea Palladio dall’antico al classico, recentemente conclusasi presso il Museo Nazionale della Cina, una nuova esposizione, Chinese voices on Palladio, si aprirà a luglio presso il Museo di Arte dell’Università Tsinghua. Dedicata alla rilettura contemporanea nell’architettura cinese e nell’arte italiana del celebre architetto rinascimentale Andrea Palladio, la mostra porterà le testimonianze di architetti cinesi di fama internazionale e le opere di artisti contemporanei italiani, che riflettono sulle influenze dell’eredità e della figura di Palladio sull’arte contemporanea italiana. “Il linguaggio contemporaneo – ha affermato l’Ambasciatore Massimo Ambrosetti – rappresenta uno strumento fondamentale di dialogo internazionale, capace di creare connessioni, stimolare nuove prospettive e favorire una comprensione reciproca più profonda tra società e tradizioni diverse. In questo senso, il confronto artistico tra Italia e Cina assume oggi un valore particolarmente significativo”. È in questo quadro che saranno esposti quattro lavori di Pietro Ruffo (Roma, 1978), dal titolo The flowers of time, realizzati appositamente per il progetto e ispirati ai Quattro Libri dell’Architettura di Palladio. Ruffo è oggi una delle voci più autorevoli dell’arte contemporanea italiana ed è recentemente stato protagonista di una mostra personale presso il Palazzo delle Esposizioni di Roma. A Pechino ha presentato il 25 maggio scorso in anteprima le quattro opere della serie “palladiana”, nell’ambito di una speciale serata italiana presso il Temple Dongjingyuan, dove sono esposte in dialogo con le immagini della celebre fotografa americana Lois Conner dedicate alle architetture palladiane. “Le opere di Pietro Ruffo richiamano il contesto ambientale in cui si inserivano le architetture di Andrea Palladio e, attraverso la particolare tecnica impiegata creano un titolo di affinità che risuona con l’antica tradizione cinese del ritaglio della carta”, ha dichiarato l’Ambasciatore Ambrosetti nel commentare le creazioni dell’artista romano. La sezione italiana di Chinese voices on Palladio presenterà, oltre alle opere di Ruffo, anche lavori realizzati appositamente a Pechino dagli artisti Davide Bramante, Luca Pozzi, Matteo Basilé e Davide Sebastian nell’ambito del programma di residenze per artisti italiani “Sviluppi del Contemporaneo” curato da Guicciardo Sassoli de’ Bianchi Strozzi (Presidente dell’Associazione Nuova Artemarea ETS). Il programma di residenza “Sviluppi del Contemporaneo” si è infatti recentemente concluso con una mostra delle opere realizzate a Pechino dagli artisti Flavio Favelli (1967) e Daniele Sigalot (1985) presso gli spazi espositivi della Italy China Council Foundation al Raffles City Beijing. Avviato nel luglio 2025, il progetto ha già dato vita, nella medesima sede espositiva, a mostre di opere nate dai periodi trascorsi a Pechino da Enzo Cacciola, Vincenzo Mascia, Davide Bramante, Luca Pozzi, Matteo Basilé e Davide Sebastian, ultimi esponenti artisti della famiglia Cascella. “Nelle opere realizzate qui a Pechino emerge la ricchezza del contatto e l’incontro con la Cina, con il suo tessuto urbano e la percezione della sua identità. Sono certo – ha chiosato l’Ambasciatore – che questi progetti possano contribuire a rafforzare ulteriormente il dialogo culturale tra Italia e Cina e a creare nuove occasioni di collaborazione tra artisti, istituzioni e pubblico dei nostri due Paesi”.
EXPOSICIONES: REFLEJOS PALLADIANOS Y DESARROLLOS CONTEMPORÁNEOS EN CHINA
Tras el éxito de la exposición Geometría, armonía y vida. La arquitectura de Andrea Palladio desde lo antiguo hasta lo clásico, recientemente concluida en el Museo Nacional de China, una nueva exposición, Chinese voices on Palladio, se inaugurará en julio en el Museo de Arte de la Universidad de Tsinghua. Dedicada a la relectura contemporánea en la arquitectura china y en el arte italiano del famoso arquitecto renacentista Andrea Palladio, la exposición llevará los testimonios de arquitectos chinos de renombre internacional y las obras de artistas contemporáneos italianos, que reflexionan sobre las influencias de la herencia y la figura de Palladio en el arte contemporáneo italiano. “El lenguaje contemporáneo -afirmó el embajador Massimo Ambrosetti- representa una herramienta fundamental de diálogo internacional, capaz de crear conexiones, estimular nuevas perspectivas y fomentar una comprensión mutua más profunda entre sociedades y tradiciones diferentes. En este sentido, la comparación artística entre Italia y China adquiere hoy un valor particularmente significativo”. Es en este cuadro que se expondrán cuatro obras de Pietro Ruffo (Roma, 1978), titulada The flowers of time, realizadas específicamente para el proyecto e inspiradas en los Cuatro Libros de la Arquitectura de Palladio. Ruffo es hoy una de las voces más autorizadas del arte contemporáneo italiano y recientemente ha sido protagonista de una exposición individual en el Palazzo delle Exposizioni de Roma. En Pekín presentó el pasado 25 de mayo en estreno las cuatro obras de la serie «palladiana», en el marco de una velada especial italiana en el Temple Dongjingyuan, donde se exponen en diálogo con las imágenes de la famosa fotógrafa estadounidense Lois Conner dedicadas a las arquitecturas palladianas. “Las obras de Pietro Ruffo recuerdan el contexto ambiental en el que se insertaron las arquitecturas de Andrea Palladio y, a través de la técnica particular empleada, crean un título de afinidad que resuena con la antigua tradición china del recorte de papel”, declaró el embajador Ambrosetti al comentar las creaciones del artista romano. La sección italiana de Chinese voices on Palladio presentará, además de las obras de Ruffo, también obras realizadas específicamente en Pekín por los artistas Davide Bramante, Luca Pozzi, Matteo Basilé y Davide Sebastian en el marco del programa de residencias para artistas italianos «Desarrollos del Contemporáneo» editado por Guicciardo Sassoli de’ Bianchi Strozzi (Presidente de la Asociación Nuova Artemarea ETS). De hecho, el programa de residencia «Desarrollos del Contemporáneo» concluyó recientemente con una exposición de las obras realizadas en Pekín por los artistas Flavio Favelli (1967) y Daniele Sigalot (1985) en los espacios expositivos de la Italy China Council Foundation en el Raffles City Beijing. Iniciado en julio de 2025, el proyecto ya ha dado vida, en la misma sede de exposición, a exposiciones de obras nacidas de los períodos pasados en Pekín por Enzo Cacciola, Vincenzo Mascia, Davide Bramante, Luca Pozzi, Matteo Basilé y Davide Sebastian, últimos artistas de la familia Cascella. “En las obras realizadas aquí en Pekín emerge la riqueza del contacto y el encuentro con China, con su tejido urbano y la percepción de su identidad. Estoy seguro – dijo el Embajador – que estos proyectos pueden contribuir a fortalecer aún más el diálogo cultural entre Italia y China y a crear nuevas oportunidades de colaboración entre artistas, instituciones y público de nuestros dos países».