Padova – Adagiato sui resti delle antiche vestigia di un passato romano, in provincia di Padova, il borgo di Cittadella è circondato da una possente cinta muraria del 1220, che raccoglie all’interno l’affascinante centro storico medievale. L’insediamento, tuttavia, sorge in una zona frequentata sin dall’antichità: se da un lato sono quasi assenti materiali paleoveneti, è invece comprovata la presenza romana (già a partire dal II secolo a.C.). La sua fondazione si deve alla decisione di Padova di costruire centri fortificati al centro della pianura veneta: questa caratteristica rende Cittadella l’unica città murata di tutta Europa ad avere un Camminamento di Ronda medievale di forma ellittica e completamente percorribile. Attualmente, le mura sono visitabili con una passeggiata panoramica a 15 metri d’altezza. Le vicende storiche di Cittadella hanno lasciato le loro tracce negli edifici di interesse storico e culturale. Tra questi, meritano di essere ammirati: le due porte principali che si trovano sul percorso delle mura, ovvero Porta Bassanese (al cui interno si trova la Casa del Capitano) e Porta Padovana (che costituiva l’ingresso principale alla cittadina); la Torre di Malta, costruita nel 1251 da Ezzelino III da Romano, dispotico dominatore della zona, come prigione per i suoi nemici (così terribile che lo stesso Dante la citò nella Divina Commedia); il Museo del Duomo, che valorizza i tesori artistici della parrocchiale dei Santi Prosdocimo e Donato; il Convento dei Padri Francescani, costruito intorno al 1481; la Chiesa di Santa Maria del Torresino; la Pieve di San Donato, luogo sacro fin dall’antichità, che a partire dal VI secolo divenne la prima pieve cristiana del territorio, conservando le sue funzioni fino al 1376; e Villa Ca’ Neve sulla strada verso Padova. Un sentiero, quello in direzione di Padova, da percorrere per ammirare la natura circostante, tra la Valsugana e la Postumia, in un sistema di strade di origine romana, passando per il percorso dell’antico Medoacus, il fiume Brenta. In queste campagne vengono tramandate le radici storiche contadine, insieme a un notevole patrimonio enogastronomico. Una tradizione imperdibile per gli emigrati di ritorno nelle proprie terre che vogliono approfondire le loro origini. I sapori del borgo comprendono polenta (anche in versione dolce) riso, formaggi Montasio, Grana Padano e Asiago, radicchio, baccalà, torrone, torta pinza, vini padovani e grappa Brugnolaro. Tutti piatti tipici che si possono assaggiare durante il mercatino natalizio (con relativa Mostra di Presepi), oppure durante la Fiera Franca di Cittadella, uno degli appuntamenti più attesi dell’Ottobre cittadellese, che vede numerose esposizioni di prodotti tipici, artigianato locale e banconi enogastronomici, o ancora durante la Rievocazione Storica a settembre, che mette in scena anche spettacoli di falconeria. Tra tradizioni ed edifici storici, visitare Cittadella soddisferà le esigenze di tutti i viaggiatori alla ricerca del Veneto più autentico.
COME ARRIVARE: L’aeroporto di riferimento è quello di Treviso (33 km). Cittadella è servita da una propria stazione ferroviaria. In automobile da Roma: prendere Corso Australia/SR47 a Padova da E35, A1 var – Variante di Valico e A13, seguire Corso Australia/SR 47 e SS 47 fino alla tua destinazione a Postumia di Levante I.
ALTRI LUOGHI DA VISITARE: Da vedere il bellissimo borgo di Marostica. Per gli amanti del trekking, vale la pena raggiungere la Cascata del Silan.
https://www.visitcittadella.it/
A questo link è possibile scaricare l’immagine:
https://www.9colonne.it/adon.pl?act=Attachment&id=8ae4cd9d9f704485a03a259c72e848a5&key=original
CIUDADELA Y SUS MAJESTUOSAS MURALLAS TRANSITABLES
Padua – Ubicado sobre los restos de un pasado romano, en la provincia de Padua, el pueblo de Cittadella está rodeado por una poderosa muralla del año 1220, que contiene el fascinante centro histórico medieval. El asentamiento, sin embargo, se encuentra en una zona frecuentada desde la antigüedad: si, por un lado, los materiales paleovenecianos están casi ausentes, la presencia romana está probada (ya en el siglo II a. C.). Su fundación se debe a la decisión de Padua de construir centros fortificados en el centro de la llanura veneciana: esta característica convierte a Cittadella en la única ciudad amurallada de toda Europa que tiene un paseo medieval de forma elíptica y completamente accesible. Actualmente, las murallas se pueden visitar con un paseo panorámico a 15 metros sobre el nivel del mar. Los acontecimientos históricos de Cittadella han dejado sus huellas en los edificios de interés histórico y cultural. Entre ellas, merecen ser admiradas: las dos puertas principales situadas a lo largo del camino de las murallas, a saber, Porta Bassanese (en cuyo interior se encuentra la Casa del Capitán) y Porta Padovana (que era la entrada principal a la ciudad); la Torre de Malta, construida en 1251 por Ezzelino III da Romano, gobernante despótico de la zona, como prisión para sus enemigos (tan terrible que el propio Dante la mencionó en la Divina Comedia); el Museo Catedralicio, que destaca los tesoros artísticos de la iglesia parroquial de los Santos Prosdocimo y Donato; el Convento de los Padres Franciscanos, construido hacia 1481; la Iglesia de Santa María del Torresino; la Iglesia Parroquial de San Donato, lugar sagrado desde la antigüedad, que a partir del siglo VI se convirtió en la primera iglesia parroquial cristiana de la zona, manteniendo sus funciones hasta 1376; y Villa Ca’ Neve en el camino a Padua. Un camino, el que va en dirección a Padua, que se debe seguir para admirar la naturaleza circundante, entre Valsugana y Postumia, en un sistema de vías de origen romano, pasando por el camino del antiguo Medoaco, el río Brenta. En estos paisajes se transmiten las raíces históricas campesinas y un notable patrimonio enogastronómico. Una tradición ineludible para los emigrantes que regresan a sus países de origen y quieren profundizar en sus orígenes. Los sabores del pueblo incluyen la polenta (también en versión dulce), el arroz, los quesos Montasio, Grana Padano y Asiago, achicoria, bacalao, turrón, pastel de pinza, vinos de Padua y grappa Brugnolaro. Todos los platos típicos que se pueden degustar durante el mercado de Navidad (con la correspondiente exposición de belenes), o durante la Feria de Cittadella Franca, uno de los eventos más esperados de octubre en Cittadella, que cuenta con numerosas exposiciones de productos típicos, artesanía y comida local. puestos de vinos, o incluso durante la Recreación Histórica de septiembre, que también acoge espectáculos de cetrería. Entre tradiciones y edificios históricos, visitar Cittadella satisfará las necesidades de todos los viajeros que buscan el Véneto más auténtico.
CÓMO LLEGAR: El aeropuerto local es Treviso (33 km). Cittadella cuenta con su propia estación de tren. En coche desde Roma: tomar Corso Australia/SR47 hasta Padua desde la E35, A1 var – Variante di Valico y A13, seguir Corso Australia/SR 47 y SS 47 hasta su destino en Postumia di Levante I.
OTROS LUGARES PARA VISITAR: Vale la pena ver el hermoso pueblo de Marostica. Para los amantes del trekking, vale la pena llegar a la Cascada de Silan.
https://www.visitcittadella.it/
En este enlace podéis descargar la imagen:
https://www.9colonne.it/adon.pl?act=Attachment&id=8ae4cd9d9f704485a03a259c72e848a5&key=original